A: Do you know what Tom’s home phone number is?
혹시 탐의 집 전화번호 아세요?

B: I can’t think of it off the top of my head. You might want to look it up in the phone book
지금 바로 생각이 나지 않네요. 전화번호 부를 확인해보세요.

A: I’ve checked it already, but it seems that his phone number is unlisted
이미 확인해봤는데 전화번호는 적혀있지 않더군요.

B: Maybe you can call his office and ask his secretary.
그의 사무실에 전화하면 비서가 알려줄 수도 있을 거에요.

A: Oh, that’s right. I’ll try it.
아 그렇겠네요. 전화해볼게요.

이주의 속담!
A fox is not taken twice in the same snare.
여우는 같은 덫에 두 번 걸리지 않는다. (행운은 반복되지 않는다)